Svenska bokstäver så som ÅÄÖ är möjliga att använda i domännamn genom tekniken IDN som står för Internationalized domain names.
IDN översätter till exempel äpplegården.se till xn--pplegrden-u2aq.se. Men användaren behöver aldrig veta att den egentliga domänen som registreras är xn--pplegrden-u2aq.se då applikationerna som används (webbläsaren, mailklienten osv) har stöd för IDN och översätter detta automatiskt. Så det du ser i webbläsaren kommer vara äpplegården.se.
Det finns tillfällen då man måste ta reda på sitt riktiga domännamn, exempelvis:
- Vid användning av gamla applikationer. IDNA (IDN i applikationer) infördes 2003 och således kommer applikationer som skapades innan detta ha problem att översätta IDN-domännamn.
- När du skall lägga till en domän i cPanel.
Då behöver du veta IDN-översättningen av ditt domännamn. Detta kan göras på två sätt:
Via översättare
Du kan använda dig av vårt verktyg för IDN-översättning som du hittar här nedan:
Via Kundavdelningen
Om ditt domännamn är registrerat hos oss kan du även se IDN-översättningen via Kundavdelningen. Gör så här:
- Logga in på Kundavdelningen.
- Gå in på
Domäner
underTjänster
i menyn ute till vänster. - Du når nu hanteringssidan för domäner registrerade via oss. Klicka på
Alla Domäner
överst för att se alla dina domännamn. - Leta nu upp din domän i listan och klicka på Visa-knappen.
- Rulla nu ner en liten bit på sidan tills du ser Detaljer-rubriken. Här står IDN-översättningen under rubriken
Domännamn i IDN-format
.